2009/11/11

曼珠沙華/manjyusyage

死者を偲ぶ彼岸の季節に咲く。異名が多く、その一つに地獄花がある。有毒性があり、墓地に植えるのは土葬後に動物によって掘り荒らされるのを防ぐためである。昔は飢饉の際に最終手段の食物とされたが、有毒性の曼珠沙華を食さねばならない状況はまさに地獄である。


A flower which is planted in a graveyard and blooms in equinox, making people recall the memory of the deceased.


0 件のコメント:

コメントを投稿